Blog :

Krótkie bajki Braci Grimm

Krótkie bajki Braci Grimm

Dwa lata temu powstała moja praca licencjacka, był to kalendarz na 2014 rok, z tekstami bajek braci Grimm, oraz ilustracjami mojego autorstwa. Z perspektywy czasu wiele w nim bym zmieniła, widzę dużo błędów, których na pewno teraz bym unikała, jednak było to moje jedno z pierwszych, większych zadań związanych z ilustracją i sentyment pozostał. :) Miałam opublikować tylko kilka „lepszych” kart, jednak doszłam do wniosku, że nie prezentowało by się to wtedy zbyt dobrze, dlatego daję całość :)

Oprócz oglądania, zachęcam również do przeczytania samych bajek, które są zupełnie inne niż te dzisiejsze – nie brak w nich przemocy i absurdu, które w teraźniejszych publikacjach rzadko się zdarzają. Pod ilustracjami kilka słów o braciach Grimm dla zainteresowanych. :)

00    0

 

1   2

3   4

5   6

 

Baśnie braci Grimm, to zbiór niemieckich opowiadań ludowych, przekazywanych sobie ustnie przez najbiedniejsze klasy społeczne. Wilhelm (1786-1859) i Jacob (1785-1863) Grimmowie byli uczonymi, zajmującymi się między innymi językoznawstwem, którzy w celach naukowych postanowili spisać te przekazy. Kierowała nimi chęć utrwalenia folkloru i tradycji w czystej, niezmienionej formie, oraz ocalenie go od zapomnienia. Niespodziewanie zostali docenieni przez najmłodszych czytelników, dzięki którym odnieśli sukces na skalę światową. Pierwsze wydanie baśni pojawiło się w 1812 roku, a gromadzenie bajek zajęło im 13 lat. Niewiele osób wie, że takie tytuły jak: Czerwony Kapturek, Śnieżka, Jaś i Małgosia, Kopciuszek, czy Śpiąca Królewna pochodzą właśnie ze zbioru braci Grimm. Bajki te w późniejszych czasach były bardzo mocno interpretowane i wielokrotnie zmieniane, przez co zatraciły swój pierwotny, trochę mroczny i okrutny charakter, a wiele zbyt drastycznych motywów było pomijanych. Ja zdecydowałam się umieścić w swojej pracy bajki mniej znane i przede wszystkim o nie zmienionej fabule.

Jeśli Ci się podobało zapraszam do polubienia mojego facebooka :P

 

 

Maurice Sendak i dzikie stwory

Maurice Sendak i dzikie stwory

Dziś będzie trochę gadania.

Długo zastanawiałam się kogo ze znanych i lubianych przeze mnie ilustratorów umieścić na Bubazaurze jako pierwszego. Po długim namyśle padło na pana nazwiskiem Maurice Sendak, a to dlatego, że uważam iż jego ilustracje są genialne, ale niestety mało znane w naszym kraju.

Maurice Sendak jest amerykańskim pisarzem i ilustratorem, którego najbardziej znaną książką jest „Tam, gdzie żyją dzikie stwory” , oryginalny tytuł to: „Where the Wild Things Are”(wydana w 1963 roku, w Polsce ukazała się dopiero w 2014 roku, dwa lata po śmierci autora). Na podstawie książki nakręcono również film o tym samym tytule (polskie tłumaczenie: „Gdzie mieszkają dzikie stwory”), który powstał przy współpracy samego autora z wytwórnią Warner Bros.

Film i książkę gorąco polecam wszystkim fanom baśniowych potworów i tajemniczych klimatów. Opowiadają one o chłopcu imieniem Max, który w swojej wyobraźni przenosi się do dziwnego świata, zamieszkanego przez nieznane mu istoty.

Jak wielu autorów bajek dla dzieci, Maurice Sendak nie lubił być utożsamiany z tą dziedziną literatury, ponieważ uważał, że jego książki nie są kierowane tylko do najmłodszych czytelników, a pisanie jest dla niego pewnego rodzaju terapią na trudy własnego dzieciństwa. Podobno pod postaciami stworów z jego książek kryją się krewni, których nie lubił.

Poniżej kilka ilustracji z książki

b33b5f90732965e671370cd45a6dd1de,750,470,0,0  review-sendak_96067_214061b

pol_pl_Sendak-M-Tam-gdzie-zyja-dzikie-stwory-15585_4

Plakaty do filmu

poster-352  indeks

 

 

Gołąb

Gołąb

golo

Gołąb – król tegorocznych juwenaliów. Nie za mądry, nie lubiany, każdy go zna.

Dwie wersje tego samego motywu – długopisem na papierze, oraz w photoshopie.